Çevir Fransızca Arapça تعزيز ذاتي

İlgili Sonuçlar

• la promotion (n.) , f
  تعزيز
  daha fazlası ...
• el renfort (n.) , m
  تعزيز
  daha fazlası ...
• la consolidation (n.) , f
  تعزيز
  daha fazlası ...
• el avancement (n.) , m
  تعزيز
  daha fazlası ...
• el renforcement (n.) , m
  تعزيز
  daha fazlası ...
• el ferraillage (n.) , m
  تعزيز
  daha fazlası ...
• el affermissement (n.) , m
  تعزيز
  daha fazlası ...
• intrinsèque (adj.)
  ذاتي
  daha fazlası ...
• privatif (adj.)
  ذاتي {privative}
  daha fazlası ...
• personnel (adj.)
  ذاتي {personnelle}
  daha fazlası ...
• particulier (adj.)
  ذاتي {particulière}
  daha fazlası ...
• privé (adj.)
  ذاتي {privée}
  daha fazlası ...
• partial (adj.)
  ذاتِيّ
  daha fazlası ...
• individuel (adj.)
  ذاتِيّ
  daha fazlası ...
• subjectif (adj.)
  ذاتي {subjective}
  daha fazlası ...
• immanent (adj.)
  ذاتي {immanente}
  daha fazlası ...
• spontané (adj.)
  ذاتي {spontanée}
  daha fazlası ...
• caractéristique (adj.)
  ذاتي
  daha fazlası ...
• typé (adj.)
  ذاتي {typée}
  daha fazlası ...
• confidentiel (adj.)
  ذاتي {confidentielle}
  daha fazlası ...
• machinal (adj.)
  ذاتي {machinale}
  daha fazlası ...
• interne (adj.)
  ذاتي
  daha fazlası ...
• autofécondation (n.) , {biol.}
  تَلْقِيح ذَاتِيّ {أحياء}
  daha fazlası ...
• autocritique (n.) , med.
  نَقْدٌ ذاتِيّ طب
  daha fazlası ...
• autocopie (n.) , {jorn.}
  نَسْخ ذَاتِيّ {صحافة}
  daha fazlası ...
• autofinancement (n.) , {econ.}
  التَّمْوِيلُ الذَّاتِيّ {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• (n.) , {biol.}
  تَلْقِيح ذَاتِيّ {أحياء}
  daha fazlası ...
• autogamie (n.) , {biol.}
  تَلْقِيح ذَاتِيّ {أحياء}
  daha fazlası ...
• autosatisfaction (n.) , {admin.}
  رِضًا ذاتِيّ {إدارة}
  daha fazlası ...
• la inconsistance (n.) , f
  تناقض ذاتي
  daha fazlası ...

örneklerde

• • Promouvoir et renforcer l'autonomie collective des pays de l'Asie du Sud;
  • توطيد وتعزيز الاعتماد الذاتي الجماعي فيما بين بلدان جنوب آسيا
• Pourquoi ? Pour son curriculum vitae ?
  لماذا كان يقوم بذلك؟ من أجل تعزيز سيرته الذاتية؟
• Plusieurs pays ont dit avoir mis en place des cours d'alphabétisation et des programmes d'éducation de base ou d'acquisition de compétences pratiques, dont certains étaient conçus spécialement pour les femmes rurales.
  وأفادت بلدان عديدة عن دروس محو الأمية أو التعليم الأساسي أو برامج التعزيز الذاتي للكبار، وقد صمم بعضها خصيصا للريفيات.
• • Amélioration des conditions de famille à situation particulière.
  • تعزيز أوضاع الأسر ذات الحالات الخاصة.
• - La promotion des associations féminines à caractère mutualiste;
  - تعزيز الرابطات النسائية ذات الطابع التعاوني؛
• (3) Donner plus de moyens aux politiques et mesures pertinentes
  (3) تعزيز السياسات والتدابير ذات الصلة
• Ils aidaient celles-ci à renforcer l'image qu'elles se faisaient d'elles-mêmes et à leur donner confiance en leurs propres ressources ainsi qu'à former de nouvelles relations sociales.
  وتسهم المآوى في تعزيز الصورة الذاتية للشابات وتعزيز اعتدادهن بأنفسهم وثقتهن بأنفسهن وتسهم المآوى كذلك في إقامة علاقات اجتماعية جديدة.
• • Atelier de Bhopal sur l'autonomisation des femmes et la promotion des groupes d'entraide.
  • حلقة عمل بوبال بشأن ”تمكين المرأة وتعزيز مجموعات المساعدة الذاتية“.
• Incitation à l'activité indépendante par le biais de séminaires de seconde orientation professionnelle.
  • تعزيز العمالة الذاتية من خلال حلقات دراسية عن الإرشاد المهني الثاني.
• Les mesures en cours d'application permettront d'améliorer la collecte des données et les systèmes de suivi, et aussi de renforcer l'autoévaluation.
  وسوف تشمل التدابير المتخذة إجراء تحسينات في نظم جمع البيانات ورصدها وتعزيز التقييم الذاتي.